Français

Français	Latine	Scientifique
acanthe	acanthus	Acanthus mollis
aconit tue-loup	aconitum	Aconitum vulparia
amidonnier, emmer	far	Triticum turgidum cultivar dicoccum
arboussier	arbutus	Arbutus unedo
arbre à grives, arbre aux grives	sorbus	Sorbus aucuparia
aster, aster amelle, "œil de Christ"	amellus	Aster amelllus
aune, aune commun, aune noir	alnus	Alnus glutinosa
avoine	avena II	Avena sativa
avron, folle avoine	avena I	Avena fatua
barbe de capucin, chicorée, chicorée à café, chicorée amère, chicorée bleue, chicorée commune	intubum I	Cichorium intybus
blé dur	triticum	Triticum turgidum L. cultivar durum
buis bénit	buxus	Buxus sempervirens
cannelier chinois	casia I (écorce)	Cinnamomum iners
cédrat, cédratier, citronnier des juifs	malus medica	Citrus medica
céleri	apium	Apium graveolens
centaurée	centaureum	Centaurium erythraea
chardon des champs	carduus	Cirsium arvense
châtaignier, marron	castanea	Castanea sativa
chêne vert	ilex	Quercus ilex
chêne noir, chêne rouvre	aesculus	Quercus petraea
chêne, chêne pédonculé, chêne blan, chêne rouvre	quercus	Quercus robur
chicon	intubum I c	Cichorium intybus
chicorée scarole, scarole	intubum II	Cichorium endivia
chicorée, chicorée à café, chicorée amère, chicorée bleue, chicorée commune	intubum I	Cichorium intybus
citronnier des juifs	malus medica	Citrus medica
concumbre	cucumis	Cucumis sativus
cornouiller	cornus	Cornus mas
croix de Malte, escarbot, corniche, saligot, tribule terrestre	tribulus	Tribulus terrestris
cyprès	cupressus	Cupressus sempervirens
daphné camélée, thymélée des Alpes	casia II (fleur)	Daphne cneorum
dattier, palmier à dates	palma	Phoenix dactylifera
dauphinelle staphysaigre, herbe aux poux	siler?	Delphinium staphisagria
dolique à oeil noir, dolique de Chine, pois à oeil noir, pois à vache,	phaselus	Vigna ungiculata
ellébore blanc, varaire blanc	elleborus albus aussi veratrum (pas en Virgile)	Veratrum album
ellébore noir, rose de Noël	eleborus niger	Helleborus niger
emmer	far	Triticum turgidum cultivar dicoccum
épicéa, sapin rouge	picea	Picea abies
épine noire, prunellier	spinus	Prunus spinosa
escarbot	tribulus	Tribulus terrestris
faisier en arbe	arbutus	Arbutus unedo
fayard, hêtre	fagus	Fagus sylvatica
fève	faba	Vicia faba
fougère impériale, grand fougère	filix	Pteridium aquilinum
fragon, fragon picant, houx-frelon, petit houx	ruscus	Ruscus aculeatus
frêne à fleures, orne	ornus	Fraxinus ornus
frêne, frêne commun	fraxinus	Fraxinus excelsior
gaillet accrochant, gratteron, herbe collante, trainasse, prend-main	lappa	Galium aparine
genêt d'Espagne	genista	Spartium junceum
genévrier	cedrus	Juniperus communis
giroflée	viola (blanche)	Mathiola incana
glaïeul des moissons, glaïeul d'Italie	hyacinthus	Gladiolus italicus
gratteron	lappa	Galium aparine
griottier	cerasus	Prunus cerasus
gui	viscum	Viscum album
herbe aux poux	siler?	Delphinium staphisagria
herbe à couteau, herbe d' ivrogne	lolium	Lolium temulentum
herbe à fièvre	centaureum	Centaurium erythraea
herbe collante	lappa	Galium aparine
hêtre	fagus	Fagus sylvatica
if	taxus	Taxus baccata
ivraie enivrante, herbe à couteau, herbe d' ivrogne	lolium	Lolium temulentum
jacinthe de mer	scilla	Urginea maritima
jonc	calamus harundo	Phragmites australis
laîche aiguë, laîche grêle	carex	Carex acuta
laiche (in general)	ulva	Carex riparia, Cladium mariscus, Glyceria fluitans, Sagittaria sagittifilia, Spartina maritime, Typha latifolia
laurier tin	tinus	Viburnum tinus
laurier commun	laurus	Laurus nobilis
lentille	lens	Lens culinaris
lierre	hedera	Hedera helix
lin	linum	Linum usitatissimum
lis blanc	lilium	Lilium candidum
lucerne	medica	Medicago sativa L. subsp. sativa
lupin	lupinus	Lupinus alba
luzerne arborescente, luzerne en arbre	cytisus	Medicago arborea
marécage, plantes de	ulva	Carex riparia, Cladium mariscus, Glyceria fluitans, Sagittaria sagittifilia, Spartina maritime, Typha latifolia
marron	castanea	Castanea sativa
mélilot officinal, mélilot jaune	lotus II (herbe)	Melilotus officinalis
mélinet	cerinthe	Cerinthe major
mélisse, citronelle	melisphylla	Melissa officinalis
micocoulier de provence	lotus I (arbre)	Celtis australis
millet commun, millet des oiseaux, mil	milium	Panicum miliaceum
myrte, eau d'ange	myrtus	Myrtus communis
narcisse	narcissus	Narcissus serotinus
narcisse des poètes	narcissus	Narcissus poeticus
noisetier	corylus	Corylus avellana
noyer	nux	Juglans regia
œil de Christ	amellus	Aster amelllus
oeillette	papaver	Papaver somniferum
olivier sauvage	oleaster	Olea europaea var. oleaster
olivier, olive	olea	Olea europaea
orge	hordeum	Hordeum vulgare
orme champêtre	ulmus	Ulmus minor (around Pompeii), Ulnus glabra
orne, frêne à fleures	ornus	Fraxinus ornus
palmier à dates	palma	Phoenix dactylifera
pavot somnifère, oeillette	papaver	Papaver somniferum
peuplier blanc, ypréau	populus	Populus alba
pin maritime, pin de Bordeaux, pin à trochets	pinus	Pinus pinaster
pin pignon, pin parasol	pinus	Pinus pinea
platane	platanus	Platanus orientalis
poirier des oiseaux	sorbus	Sorbus aucuparia
poirier, poire	pirus	Pyrus communis
pois à oeil noir, pois à vache	phaselus	Vigna ungiculata
pomme, pommier	malus	Malus domestica
prend-main	lappa	Galium aparine
prunellier, épine noire	spinus	Prunus spinosa
prunier, prune	prunus	Prunus domestica
radicchio	intubum I b	Cichorium intybus
raisin	uva	Vitis vinifera
romarin	ros	Rosmarinus officinalis
ronce à feuilles d’orme	rubus	Rubus ulmifolius
rose	rosa	Rosa spp.
rose de Noël	eleborus niger	Helleborus niger
safran	crocus	Crocus sativus
saligot	tribulus	Tribulus terrestris
sapin	abies	Abies alba
sapin rouge	picea	Picea abies
sariette	thymbra	Satureja hortensis
sariette des montagnes	thymbra	Satureja montana
saule blanc	salix	Salix alba
saule des vanniers	salix	Salix vimialis
scarole	intubum II	Cichorium endivia
scille maritime, scille mort-aux-rats	scilla	Urginea maritima
serpolet, thym sauvage	serpyllum	Thymus serpyllum
sorbier des oiseleurs, arbre à grives, arbre aux grives, poirier des oiseaux	sorbus	Sorbus aucuparia
thym	thymum	Thymus vulgaris
thym sauvage	serpyllum	Thymus serpyllum
thymélée des Alpes	casia II (fleur)	Daphne cneorum
tilleul à grandes feuilles	tilia	Tilia platyphyllos
tilleul à petites feuilles	tilia	Tilia cordata Miller
tilleul de Hollande	tilia	Tilia x vulgaris (T. cordata x T. platyphyllos ; T. europaea auct.)
trainasse, prend-main	lappa	Galium aparine
urginée maritime, scille maritime, jacinthe de mer, scille mort-aux-rats, oignon marin	scilla	Urginea maritima
verveine sauvage	verbena	Verbena officinalis
vesce cultivée, vesce commune, vesce fourragère	vicia	Vicia sativa
vigne à vin	vitis	Vitis vinifera
violette odorante	viola (foncé)	Viola odorata
yeuse, chêne vert	ilex	Quercus ilex
ypréau	populus	Populus alba